Archive for » 10 月, 2019 «

貓的天堂

「貓的天堂」是法國文豪左拉(1840~1902)的小說,主角是一隻養尊處優的家貓,牠除了享受半熟的鮮肉與舒適的臥房以外,也渴望追求其他新奇、未知的東西。為了追尋這樣的理想,牠終於按照計畫溜出去。

當牠正在享受自由時,認定可以一起玩耍的野貓,卻對牠大叫。遇見一隻美麗的母貓,還來不及示愛,就被一隻野貓欺負。肚子餓了便躍進一間廚房,毫無顧忌地吃了起來,卻被女工狠狠打了一頓,牠不知道為什麼廚房裡的鮮肉不是給貓吃的。如果不是一隻智者老貓的保護和提醒,牠早就被捕貓人抓走,最後和其他野貓一樣在垃圾堆裡覓食。

這隻嚮往自由卻不願付出代價的貓,終於又回到安逸的家,牠知道女主人打牠一頓後,會再讓牠恢復以前的享受。牠下了個結論,貓的天堂原來就是「關在一間有肉吃的屋子裡挨打」。

「貓的天堂」是什麼樣的地方?是有吃不完的鮮魚?還是有玩不盡的遊戲?

法國自然主義小說家左拉在「貓的天堂」裡,描寫一隻被溺愛慣了的貓,在看到屋頂上的同伴自由自在的生活之後,便跟著他們奔向外面的世界。然而,不習慣辛苦生活的貓最後還是決定回到他舒適的家,寧願被關在屋裡,挨主人的打。

左拉精確的描寫了貓的性格 對於貓最後抉擇獨立或安逸生活時的心裡轉折,目的不在解讀貓的心思,他分析的是人對生活的價值觀─自由的生活總是要靠辛苦努力才能換得,人其實不也常常在選擇安逸與穩定之間徘徊,最後往往寧願被動的接受各樣安排?

繪者瓦倫提尼除了為貓兒設計可愛、機靈的造型,生動活潑的呈現出貓的世界。

Category: 圖書季  Comments off

麒麟湯

面對失去的記憶,我們需要填補的並不是那些舊的破洞,
而是用新的回憶去填滿它!

  苦撐的澡堂事業、祕密泡湯約會,經歷無數的Lost & Found,交織出一段最奇幻的搶救歷險。兄弟同心,其利這次不斷金,
而是延續了家族的心血和更多不可見的價值!

  詳細內容
氤氳的半山腰突兀地存在著一間浸漬著時間感,斑駁老舊的錢湯,
那是年事已高的阿水婆獨自一人經營的「麒麟湯」。
然而麒麟湯的狀況,就像阿水婆愈來愈不聽使喚的身軀一樣,愈來愈老朽。

麒麟湯跟其他錢湯最大的不同,
在於澡堂內的壁畫不是富士山也非風景畫,
而是一座豢養著許多長頸鹿的草原。

一如往常,週末來陪阿水婆的燦燦卻發覺壁畫上長頸鹿的顏色突然轉淡,
一星期後,那隻長頸鹿居然憑空消失了。
從那天起,壁畫上的草原變得愈來愈空蕩,燦燦愈來愈不知所措……

  ◎本系列共3冊
1.星星碼頭
2.麒麟湯
3.碳酸男孩

金鼎獎得獎評語: 「張維中寫了極有想像空間的故事,但字裡行間隱藏著的情感和思緒則透過南君的圖畫,展現在書頁之間,吸引著讀者流動的目光和情感,讓閱讀有了集中的焦點;在凡事皆講求快速發展的社會脈絡中,找到了可以慢下來的理由。」

 

Category: 圖書季  Comments off

我可以抱抱月亮嗎?

全世界最棒的抱抱在哪裡
母子間可愛的對話,
獨特溫暖的畫風,
是最佳的床邊故事書

  ◎故事簡介

毛茸茸的可愛小貓頭鷹每天都看到明亮的太陽、月亮和星星,他好想去擁抱它們,可是媽媽說他們太高太遙遠了。於是他又想擁抱蝴蝶、泡泡和蟒蛇…只是這些擁抱都不太能夠實現,但是小貓頭鷹好想找個人抱抱,他是誰呢?

這本可愛的小書傳達了母親和孩子之間的溫馨對話,孩子天馬星空的想像發問,媽媽耐心的回應,和您的孩子共讀這本書,一起分享小貓頭鷹和媽媽之間的親暱與甜蜜!

作者簡介

凱瑞.布朗

是擁有教育碩士學位的小學老師,”我可以抱抱月亮嗎?”是他的第一本書。

在18年的教學生涯中,他教導學生透過寫故事進入想像的奇妙世界。他最喜歡的一句話是蘇斯博士(Dr.Suess)說的: “你讀的越多,知道的便越多,你知道的越多,可以去的地方就越多。”

繪者簡介

麗莎.史都華

是一位年輕的母親,14年前發現英國插畫家Jane Ray的作品而愛上了童書繪本。她的第一個作品是20頁的無字書,麗莎使用無數的碎紙片組合成各種圖案,這也形成她的獨特風格。”我可以抱抱月亮嗎?”是麗莎的第一本出版作品。

Category: 圖書季  Comments off

爸爸總是有辦法

獻給正在面對孩子問「怎麼辦」的超人爸
父子間動人的關係,讓這本書成為最完美的父親節禮物
已售美國、中國、日本、英國、墨西哥、德國版權

上學時間到了,
糟糕,爸爸的老爺車好像有點故障耶!
如果到了回家時間又發不動,那爸爸就不能來接我了……
這下該怎麼辦呢?小迪好害怕啊。
別擔心,交給超人爸,一定會有好辦法!

孩子的擔心與想像有千百種,一旦啟動就會一發不可收拾,
看超人爸如何運用聰明機智,解決孩子心底最真實的擔憂。

本書重點

★ 溫柔的文字對話與生動的圖像表情,帶出父子間緊密的關係。
★ 重複句型的設計,讓幼兒跟著朗朗上口的唸讀,並享受一場充滿愛與耐心的親子互動。
★ 已售美國、中國、日本、英國、墨西哥、德國六國版權。

名人推薦

《英國蘭開郡晚報》、《出版者週刊》、《柯克斯書評》、《學校圖書館期刊》、《泰晤士報》快跑推薦

媒體推薦

這是一個很甜蜜的故事,一個充滿想像力的父親,巧妙的平息兒子的焦慮。值得圖書館放一本。──《學校圖書館期刊》(School Library Journal)

作者以一個又一個的天馬行空方法,為自己的承諾做保證。繪者則以復古迷人的畫風抓住每一個想像出來的風景。──《出版者週刊》(Publishers Weekly)

父子間動人的關係讓這本書成為最完美的父親節禮物。──《英國蘭開郡晚報》(Lancashire Evening Post)

美麗且充滿生命力的插畫!──《泰晤士報》(The Times)

精彩的復古風配上大膽色彩的插畫!──《柯克斯書評》(Kirkus Reviews)

肯定是年度最美的圖畫書,色彩鮮豔令人驚奇。──《英國衛報》(The Guardian)

讀者推薦

非常可愛的故事,孩子一定會一聽再聽,而且記得書中那些承諾:不管如何,他們都不會被遺忘與丟棄。

這本書對幼兒來說非常有趣,也很適合他們一再閱讀。這一連串天馬行空的想像會抓住孩子們的注意,且是他們很容易連結的。

透過這本書,老師與學生討論真正的害怕,尤其是幼兒對於被遺棄的恐懼。書中的爸爸提出不同計畫,向孩子保證爸爸不會忘記他,一定會來接他回家。

書中還有另外一個樂趣,可以數數看小鳥有多還是少了?

Category: 圖書季  Comments off

巫婆與黑貓

有一個巫婆,家中的擺飾都是黑色的。結果他養了一隻黑貓,卻使他有時沒發現黑貓的蹤跡,於是他用魔法將貓變成綠色,可是貓跑出屋外在外面綠綠的草地上,巫婆又找不到牠,所以他又將牠染成七彩顏色……..。

Category: 圖書季  Comments off

紐伯瑞

紐伯瑞文學獎The Newbery Medal for Best Children’s Book為 1992年美國圖書館學會為了紀念「兒童文學之父」約翰.紐伯瑞而成立的世界級指標性兒童文學獎,小天下出版歷年重要得獎作品,精選為現代兒童必讀之時代新經典。

★紐伯瑞文學獎銀獎作品《13歲的超能力》★

白密席在兩天後的十三歲生日宴會上,就會知道自己將擁有怎樣的超能力!但爸爸突然出了車禍,她能拯救爸爸嗎?而新獲得的超能力,又將帶著白密席前往怎樣的奇異旅程?

「英格麗.羅不但展現出豐富的想像力,也是描寫可愛與生動人物的高手。雖是第一本小說,卻讓人驚奇不斷。―《柯克斯書評》

 ★紐伯瑞文學獎金獎作品《鉛十字架的祕密》★

克里斯賓是個手無寸鐵、一貧如洗的孤兒,憂鬱一生的母親剛剛下葬,身無分文的他要如何卑微求生呢?而克里斯賓的父親又是誰?跟著他求生的故事解開一個個謎團。

「艾非的故事情節充滿曲折、驚奇與背叛,讀來十分緊張刺激;但整個故事的中心,其實是克里斯賓和熊哥之間日漸緊密的情誼。這本書令人欲罷不能……」-美國《出版人週刊》

  ★紐伯瑞文學獎銀獎作品《幸運乘3》★

在一個如往常般忙碌的中午,一位陌生警探開車駛入純樸的小鎮,接二連三的謀殺、失蹤事件,將小鎮捲入難以抵擋的風暴中,且看摩兒以無比的勇氣、機智來拯救最親愛的家人!

「《幸運乘3》是以一位即將升上國小六年級的女孩摩兒為第一人稱敘述者,描寫她近似舊約聖經摩西故事翻版的出生、結合軍事管理與法式浪漫的另類家庭生活、宛如大家庭的美國南方保守小鎮文化,以及追緝殺人凶手的過程。全書口吻幽默、比喻活潑、人物刻畫鮮明,閱讀樂趣十足。表面上,這是一本偵探小說,但實際上,卻也是探查母親身分的過程。此外,小說勾勒二十一世紀的新興家庭組合與互動,呼應前些年希拉蕊夫人所倡議的非洲諺語:『養育一個孩子,需要全村的力量。』」—國立中興大學外文系副教授劉鳳芯

  ★紐伯瑞文學獎銀獎作品《木偶師》★

醫生的愛女克蕾拉邀請技術高超的木偶師葛里西尼在自己的生日宴會上表演,克蕾拉卻自此離奇失蹤!木偶師成了綁架嫌疑犯。這絕對是最黑暗的魔法;最懸疑的一齣木偶戲……

「小說裡的木偶師與木偶,隱喻維多利亞時期成人與兒童的關係……色彩絢麗輝煌的鳳凰石,象徴人生得意時的光彩和榮耀,但如影隨形的,是背後的陰鬱和晦暗。舒麗茲以不同事件之間的起承轉合,巧妙點出利弊得失,有如光影相隨、雙生雙滅,這才是人生的道理。」―佛光大學外文系副教授游鎮維

  ●紐伯瑞文學獎:大獎簡介

紐伯瑞文學獎The Newbery Medal for Best Children’s Book為 1992年美國圖書館學會為了紀念「兒童文學之父」約翰.紐伯瑞而成立的世界級指標性兒童文學獎,小天下出版歷年重要得獎作品,精選為現代兒童必讀之時代新經典。

  ●紐伯瑞文學獎:作品特色

☆    重視作品原創性
☆    作品內容針對兒童的恐懼、悲傷、幻想、幽默、冒險等心理層面做巧妙設計
☆    作品蘊含了對全球人類以及自然萬物的關懷
☆    反映現代兒童的生活樣貌與世界
☆    現代青少年與兒童閱讀和學習寫作的最佳參考指標

作者介紹

作者簡介

英格麗.羅

為了找尋自己的超能力,英格麗涉獵過服裝設計、花藝設計,和纖維藝術。她也賣過鞋子,在書店工作,幫其他人找工作,以及組裝漢堡紙盒。如今,她寫作,並和13歲的女兒一起住在可愛的老拖車屋上,她們相信那是太空船和鞋盒的組合體。她們喜歡在牆上寫字,在屋頂畫畫。家裡充滿美妙的事物,像是好書、鬆軟的枕頭,還有烘培蛋糕的香味。個人網站為:www.ingridlaw.com

艾非

美國知名兒童文學作家。1937年生於紐約,在布魯克林區長大。從小害羞內向的艾非,非常喜愛閱讀和想像,高中時便立志成為作家,他相信閱讀是寫作的關鍵。

艾非寫作甚勤,作品風格多變,深受全球老少讀者的喜愛。他為年輕讀者寫過許多小說,並獲得多項大獎肯定,其中《選擇:一名女水手的自白》獲得美國紐伯瑞文學獎銀獎,這本《鉛十字架的祕密》是他的第50本小說,於2003年獲得紐伯瑞文學獎金獎。個人網站:www.avi-writer.com/

席拉.唐納琪

在美國北卡羅萊納州東部的菸草農場長大。東卡羅萊納州立大學畢業後,致力於小説與圖文書的創作。她的第一本長篇兒童小說《幸運乘3》,內容懸疑緊張,充滿勇氣,激勵人心,甫出版即獲得紐伯瑞文學獎銀獎,及多項大獎肯定。目前與丈夫、一隻聰明的小狗、一隻壞脾氣的貓、十二隻雞與一群珠雞住在農場裡。

蘿拉.愛米.舒麗茲

美國知名的兒童文學作家,著作廣受好評,她的作品曾獲首屆兒童與青少年部落格文學獎(Cybils Award,2006年成立,強調評選原則兼顧文學品質與讀者共鳴),曾以《好心的大爺!幫幫忙!》榮獲2008年美國紐伯瑞文學獎金獎。

《夜精靈》是她另一本廣受好評的著作,榮獲美國亞馬遜網路書店年度好書、美國兒童青少年圖書館協會選書、美國圖書館協會傑出童書、美國《書單》雜誌十大青少年科幻奇幻小說等獎項。在臺灣出版後,獲得《中國時報》開卷年度最佳童書、好書大家讀活動年度最佳少年兒童讀物獎。

蘿拉在圖書館工作多年,也是專業的說書人。她為兒童與青少年創作了許多舞臺劇,在全美各地劇場演出。目前住在美國馬里蘭州的巴爾的摩,是帕克小學的圖書館館員。

譯者簡介

趙映雪

住在南加陽光普照的聖地牙哥,離藍藍大海很近,當然離每年都要到加州騷擾的焚風野火也不算太遠。最愛的生活:打網球、家庭音樂會、和老公女兒打打鬧鬧、寫作、和朋友喝咖啡、和一大群人去旅行;最不愛的:買菜做飯、逛街、彈不出想彈的曲子。寫作之外,也很享受翻譯,因為逐字斟酌,最能體會出作者經營一本書的布局、選字、風格、目的、想像力、用心程度,以及呈現出來的效果,是十分有趣的另類寫作。譯作有:《雙鼠記》、《我那特異的奶奶》等;創作有《漫舞在風中》、《奔向閃亮的日子》等。

謝其濬

國立政治大學新聞學系畢業,英國蘇格蘭史特靈大學出版碩士,曼徹斯特都會大學視覺傳播碩士。喜愛閱讀、寫作、編輯、出版,不論原創或翻譯,都期待筆下的文字能夠探索事物在明部與暗部之間的所有可能層次。

黃惠玲

雲林科技大學應用外語系副教授。教兒童文學是因為兒童故事裡總有希望;寫繪本故事是因為寫論文沒幾個人看;翻譯故事是因為想讓外國故事裡的角色說自然的中文。目前與女兒、相機、單車和滿滿的愛住在雲林。

林立仁

英國薩里大學企管研究所畢業,輔仁大學翻譯研究所肄業,現為專職譯者。

詳細資料

  • ISBN:4713510948156
  • 叢書系列:文學館
  • 規格:精裝 / 1249頁 / 16 x 22 x 11 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:8歲~12歲
Category: 圖書季  Comments off

想看海的小老虎

有一天,小北極熊寶兒跑到北極研究站玩耍,他找到很多食物,正想在火車上享受美食大餐時,一隻在車內的小老虎泰格卻搶走他的雞腿。原來泰格想去看海卻迷了路,這會兒又餓又害怕。寶兒安慰他,卻沒想到火車突然開動,寶兒離家越來越遠,他要怎麼送泰格回家呢?泰格能不能看到爸爸口中世界上最美的景色呢?

Category: 圖書季  Comments off

吃六頓晚餐的貓

故事概要:

席德是一隻貓,牠有六個主人,所以牠有六個家,每天可以吃六頓晚餐。每一個主人都相信席德這隻貓只屬於他們自己。這樣的生活對席德來說簡直太完美了,直到有一天……

心得:

看到最後,我猛然發出一聲大笑!原來故事不是在講那隻狡慧的貓啊!是在講人與人相處的陌生呀!哈哈哈!

多麼可愛的故事,原來一隻貓可以吃六頓晚餐的不可思議,是因為那六戶彼此為鄰的住家,彼此不相來往。後來是貓生病了,一共看了六次病,是醫生發現這六隻咳嗽的貓都住在同一條街上,然後大家才發現被這隻貓耍啦!於是這隻愛吃貓往後只准吃一頓飯了。

看到這裡,還以為故事就要結束,以為作者要說的是:不要做一隻好吃狡猾的貓,否則就沒有飯吃。

等會,故事還沒結束呢?後來,這隻叫席德的貓,一隻吃六頓晚餐的貓,牠搬家了,牠從亞里斯多德街 1.2.3.4.5.6. 號,搬到畢達哥拉斯街 1.2.3.4.5.6. 號,這裡的人不一樣,他們彼此交談,所以一開始,每個人都知道席德每天吃六頓晚餐,而且,因為大家知道這件事,所以沒有人在意。哈哈!好好玩的故事。

真是的,作者實在很調皮、又幽默,相信每一個讀這個故事的小孩一定會笑破肚皮,因為故事的結尾出人意料之外!許多故事反應出我們實際的生活情形,所以總是得到讀著的共鳴,又不禁佩服作者的幽默調侃,實在有趣極了。

現在居住在都市的公寓裡頭,還真是左右不打招呼,上下不相識,對面不相往來啊!哈哈!大人有時還不如小孩子的「交友廣闊」,我們的孩子們都彼此認識,大人自己卻從不來往呢!

嗯,這個故事給大家許多的啟發,明日就跟你的鄰居打聲招呼吧!……乾脆就直接請他來家裡坐坐吧!

Category: 圖書季  Comments off

紙袋公主

依莉莎公主即將和王子結婚,準備從此過著幸福、快樂的生活。不料飛來了一隻火龍搗毀了這一切,依莉莎什麼都沒有了,甚至只能用一只紙袋蔽體,但是她仍然勇敢的一路追趕著火龍,一心一意想要搶救王子,免得他成為火龍的晚餐。

皇天不負苦心人,終於,依莉莎藉著她的機智打敗了火龍,可是,王子竟然一點也不高興,依莉莎怎麼辦才好呢?顛覆公主與王子的傳統童話,開啟孩子重新思索兩性關係中的刻板印象。

問題一: 大火龍燒光城堡之後  王子發生甚麼事了?公主呢?

問題二: 大家都說女生愛哭, 可是故事裡的伊麗莎有沒有哭?

問題三: 伊麗莎用這些辦法制服了大火龍, 如果是你呢? 你會怎麼辦?

問題四: 女生是不是也可以在男生有危險的時候挺身相助?

Category: 圖書季  Comments off

不能說的秘密

107年度臺北市國小兒童深耕閱讀計畫好書

◎我的身體我作主!不該保守的祕密就要勇敢告訴安全圈裡的人。
◎書末附「給讀者的貼心話」,透過故事情境探討兒童自我保護的方法,以及安全教育。

小艾德心裡藏著一個可怕的祕密。
一個絕對不該保守的祕密。
但可憐的小艾德能告訴誰呢?
他可以相信誰呢?
切記,有些祕密是絕對絕對不能保守的!

本書為兒童提供自我保護的基本技能;對兒童進行個別安全教育;
並教導他們在被別人以不正當的方式觸摸身體時要勇敢大聲說出!

小艾德是一位勇敢的小騎士,他的媽媽蘇珊女士在亨利爵士的城堡擔任清潔員。當媽媽在工作時,亨利爵士會自願去照顧艾德,他們會玩捉迷藏和搔癢遊戲,亨利爵士有時候還會騷擾並亂摸艾德的私密部位,雖然艾德要求他住手,但他並沒有停下來,而且還警告他,絕對不可以跟任何人說這個搔癢遊戲的事情,這是他們之間特別的祕密。一旦他說了,媽媽就會失去工作,就沒有錢可以買食物和衣服了。面對亨利爵士的警告,小艾德該怎麼做才好呢?

「兒童自我保護」一直是小魯文化關注的重要議題之一。如何讓孩童知道身體的哪些部位是私密的?如果遇到有人試圖要碰觸你的隱私部位時該怎麼辦?《必須說出的祕密!》即是一本培養孩童自我保護意識的優質繪本。透過親子共讀,家長可以和孩童在聆聽故事時,理解並感受故事中的主角艾德在被亨利爵士觸摸了私密部位後,心情的低落、難過、猶豫與掙扎。最後在媽媽蘇珊女士的再三鼓勵下,小艾德終於將心中這可怕的祕密娓娓道來,並且得到了媽媽的悉心關懷和鼓勵肯定。

你也有不能說的祕密嗎?如果是保守會令你感到不舒服,或涉及到身體隱私的祕密,千萬不可以保守,要記得告訴你值得相信的人喔!

*適讀年齡:3~7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
*無注音

作者介紹

作者簡介

詹妮.桑德斯

是位經驗豐富、充滿理想的澳洲教師、編輯、作家與出版者。曾主編Engage Literacy,並創作超過百本的童書與教材。桑德斯在擔任教師期間,發覺到學校無法給予孩子完全的保護,因此開始長期關照兒童自我保護教育議題,積極參與相關活動並出版書籍。

她希望透過部落格及撰文等管道,宣導兒童隱私、身體安全保護的教育工作,輔導學校、親師、照護人員了解此議題的重要性,並教導孩子如何保護自己。繪本作品有《不要就是不要!──兒童自我保護繪本》(小魯文化出版)。

繪者簡介

克雷格.史密斯

是一位多才多藝的澳洲表演者與作家,現居於紐西蘭皇后鎮。喜歡結合音樂與繪本進行創作,曾出版兒童音樂專輯《Not Just for Kids》,其中的〈The Wonky Donkey〉一曲曾獲2008年澳大利亞版權協會紐西蘭年度兒童歌曲獎,該曲衍生出的圖畫書亦是2010年澳洲最暢銷的圖畫書。

譯者簡介

楊佳諭

出生於美國西雅圖的臺灣人,就讀美國布朗大學文學與心理學系。喜歡寫作、閱讀、畫畫、臺灣小吃,2017 年有緣進入小魯文化實習,體驗童書編輯、閱讀推廣活動,實踐這項有意義的工作。

作者序

作者的貼心話

身為三個孩子的母親,我深知無法時時刻刻在身旁保護他們。有一天,孩子提起到朋友家過夜的請求,打從那一刻起,我就知道必須開始和他們討論如何自我保護,以及避免被他人不當觸摸的話題。所以我決定寫這本書,挑戰這個一般人羞於面對的話題,讓家長、教育與醫護人員能有個探討自我保護課題的工具。希望每個讀過這本書的孩子,藉由艾德的故事,能將書中所隱含的警告與知識內化作自己的工具,告訴自己不論如何一定要「保護自己」。

導讀

必須說出的祕密!

年輕的孩子需要接受關於自我保護的教育,才會知道在被不當觸摸時必須出聲說出來才行。以下是一些基本上的自我保護提示,還有閱讀完《必須說出的祕密》以後,學習如何自我保護的要訣。

自我保護提示

1. 描述自己的感覺對孩子來說還是相當困難的。所以,你應該要盡量天天給他機會練習討論自己的感受。問各式各樣的問題,像是:你生日的時候會有什麼感覺?你摸一隻狗的時候呢?那第一次滑一個大溜滑梯的時候呢?

2. 討論「安全」和「不安全」的感受和情節。討論你的孩子不舒服或擔心時會有的感受。講一講他們身體的反應:心跳加速加快、肚子痛或不舒服、手心冒汗、想要哭的感覺、全身無力或雙腿發抖等。跟他們說,這是你的預警標示,是你的身體在跟你講有東西不對勁。鼓勵你的孩子要信任自己的感受。

3. 介紹「私人的重要部位」這個詞給他。告訴他,重要部位就是會被泳衣遮蔽的部位。在你的孩子還小時,教他每一個部位的正確名稱。告訴他,沒有人可以亂摸這些部位(包括他的嘴巴),而如果有人這樣做,他可以大聲說「不!」或是「停!」。然後,強調他們必須跟信任的大人說被不當觸摸這件事。讓你的孩子練習把手伸出去,說「不!」或「停!」。告訴你的孩子他們也不可以亂摸別人的重要部位,就算他們叫你做也不要。跟他快速談一談什麼時候是可以給人家觸摸這些部位的,例如醫護人員進行檢查時,但是信任的大人必須在場。

關於閱讀《必須說出的祕密!》一書

1. 跟你的孩子解釋,你馬上要讀一個很特別的故事。給他看封面,把書名讀給他聽。問他:你覺得這個小男孩是誰?你覺得他現在的感覺是怎樣?你覺得他為什麼會這樣呢?

2. 把故事讀給他聽,在重要的地方停下來跟他討論圖片。注意,第一次閱讀它時,我們建議你不要討論太久,才不會讓孩子忘記故事情節。一旦讀完故事,建議立即進行書末的「閱讀討論」,在各個問題上花一些你覺得適當的時間。問問孩子,如果你是艾德,你會有什麼感覺。

3. 同一個禮拜內再度提出這個故事。問他:你記得這故事嗎?它是關於什麼?這個男孩經歷了什麼事?我們應該要保守別人亂摸我們的重要部位這種祕密嗎?這個男孩曾經表現出哪些你認為是求救的訊號?如果有人對你這樣做,你會怎麼辦?對你的孩子強調,他一定要一直試著坦白這件事,直到有人相信他為止。

4. 叫你的孩子提出三到五個他信任的大人,可以包括比較成熟的青少年。如果孩子感到不安或是身體有表現出求救訊號時,他們可以告訴這些人。這些人會是他們信任、也會相信他說的話的人。

5. 每幾個月或是每次孩子要給別人照顧時,再度提出這個故事。強調關鍵點:你的身體是「你」的身體,沒有人有權利摸它,而讓你感到不舒服或不開心的祕密,絕對不能保守。

給家長、護理人員和教育人士的閱讀討論

Q:當亨利爵士開始以艾德不舒服的方式去搔他癢時,艾德叫他停止是對的嗎?當亨利爵士不停手時,艾德應該怎麼做呢?

A:艾德是對的,而且應該讓媽媽知道。

Q:為什麼艾德沒有馬上跟他媽媽說關於搔癢和被觸摸的事?他心中所擔心的事情是什麼?

A:艾德一方面擔心媽媽是否相信自己,一方面也擔心說出後媽媽會因此失去工作,他們的生活將會陷入困境。

Q:你的重要部位能夠被其他人觸碰嗎?如果他們這麼做,你應該要如何回應呢?

A:沒有任何人可以隨意觸摸他人的重要部位。應該要勇敢拒絕。

Q:如果有人做出令你不舒服的事,卻說這是「我們之間特別的祕密!」你應該要保守這種祕密嗎?

A 有一些祕密是好祕密,例如:不跟媽媽說關於她的驚喜生日派對,或是不跟爺爺說你有幫他買禮物等類似的事。但有些祕密是不好、不正當的,像是有人亂摸你的重要部位,這樣的祕密永遠不能保守喔。

Q:如果有人叫你保守一個不正當的壞祕密,你該怎麼做呢?

A:對,你可以跟你很信任的人說,像你的爸媽、老師、或你的大姐姐、大哥哥。記得:有些祕密,是絕對不能保守的。

想一想

1. 當艾德開始覺得不舒服時,是不是就應該直接跟媽媽說?

2. 你若遇到類似這本繪本的故事情節,你可以跟誰講呢?

Category: 圖書季  Comments off