2018年度 第1回 運営役員会 議事録

4月 24th, 2018

開催日:2018年4月14日(土) 10:00~ at 4F大会議室

1 会長、副会長挨拶

張会長(小6)

新学期が始まりました、皆様よろしくお願いします。5月に大きなイベント園遊会を控えているので皆様ご協力の程宜しくお願いいたします。

梶田副会長(中2、小4)

子供は2人おり、中2、小4の梶田です。家長会は6年目となります。これからの2年間は、クラスと学校との連携をとり、より良い学校作りに全力で取り組んでいきますので、宜しくお願いたします。

蕭副会長(高1、小4)

今年初めて家長会の参加となり、分からない事が多々ありますがご協力お願い致します。

頼副会長(高1、小5)

今年2年目の参加となります。家長会は、学年を超えて色々な家長の皆様と交流できる場所だと考えております。皆様とご協力しあい、仲良くお仕事ができればと思いますので、どうぞよろしくお願い致します。

陳副会長(高1、小5)

今年2年目の参加となります。16年前に、現在大学生となる長女の入学とともに中華学校へ入りました。クラス役員は、計6回経験しました。その中で皆さんに是非お伝えしたいのは、家長会の仕事は行事だけではなく、クラスでの問題を円滑に解決するポジションという事です。

例えば、毎年プールの問題が出ますが、学校のプールを使用する以外にも解決方法はあります。長女の時には、近隣の麹町小学に掛け合い、土曜日の総合の時間にプールをお借りしました。また、冬にはスキー旅行を実施し、卒業後である現在もそれは恒例行事となっています。このように、より良い学校作りがどうしたらできるかを考えて行動できるかが、役員の一番重要な仕事だと思います。皆様、ぜひご協力お願いします。

2.運営役員紹介

今年度の運営役員について、会計(中2:岡ママ)、出納(中3:大貫ママ)、監査(高2:坪田ママ)、

書記・広報(小4:田代ママ)、イベント(小6:石井ママ、䔥ママ)の各運営役員の紹介を行った。

*( )は、各役員のリーダー。

3.年間行事予定

別紙プリント参照

4.今年度予算案報告

① 今年度の生徒数:353名⇒393名に訂正をお願いした。

② 予算案の明細 *別紙プリント参照

前会計担当:梶田ママより2018年度予算案の説明があった。本年度は、493万円の支出を予定。

5.2018年度 前期家長大会について

2018年度前期家長大会は5月12日11時より4階会議室で行われます。

事前に、家長の方全員に出欠表を配り、4月27日の金曜日迄に回収予定。

クラス役員の方は回収をお願いいたします。

6.園遊会 5月27日(日)

今年度の園遊会は5月27日(日)、家長会主催の新入生の歓迎会となります。新入生の皆様を歓迎するもてなしの会を開いております。

各運営役員の皆様には役割分担、クラス役員の皆様には調理、販売をお願いしますがご協力よろしくお願いします。現在ポスター作製、案内状、招待状、景品協賛のお願い、金券の作成等順次進めて参ります。

5月上旬には千代田区の町内会、掲示板、新聞、雑誌等などに中華学校の園遊会の宣伝を載せていただきます。

各学年にバザー品の寄付および回収を今年もお願いします。受付期間は、バザー委員さんと確認中ですが5月10日~12日を考えています。詳しい詳細は家長会よりお便りを出します。家族単位でいくつ、など細かく説明がありますのでご確認ください。制服は、大変好評です。まだ着れる制服はクリーニングし、ぜひ寄付をお願いします。制服以外は、全て新品で提出ください。

園遊会のメニューの販売は、変更等あるクラスは伺いますのでお声をかけてください。

大体一品200人分を毎年ご用意お願いしています。仕入れの際それを目安にお考え下さい。

「当日のごみ当番、警備係のお願い」を後日メールで回しますが、小2から中3まで各クラス2名ずつ、家長の方を選出お願いします。5月12日の第2回委員総会までにお願いします。各担当の責任者を紙に書いてでもメールでも構いませんので、書記・広報担当の成田(小6:殷ママ)までご連絡をお願いします。

7.卒業対策と謝恩会収支報告

今年度卒業対策の呉さんより 2017年度謝恩会収支報告あり。

毎年、受験シーズンを終え、謝恩会が開催となるため、学生の協力は難しい。また、保護者の卒業対策役員は卒業年次が担当しているため、引き継ぎがない。マニュアルを作成し、今後に引き継いでいくのはどうか?との提案あり。

収入、支出は、別紙プリント参照

8 その他、質疑応答

① サマースクールについて

家長会からアンケートを配布予定。去年のように、補助金は出ない。また学校のサポートはないが、淡江大学との連絡は取って頂ける。 5月16日に淡江大学 来校予定。

また、去年実施された、学校のサマースクールは、学校リフォームの都合上、本年度は開催なし。

② 中国語教室について

学校の隣のビルで、土曜日9:30~11:00まで中国語のレッスンが開催される。

対象は、主に幼稚園生~。

――

以下題目4~8の中文となります。

4. 本年度預算案報告

① 本年度總學生人數:353名⇒已更正為393名

② 預算案明細  *請參考預算明細表

前任會計負責人:梶田媽媽已針對2018年度預算案進行說明,本年度預計將會有493萬円的支出。

5. 關於2018年度前期家長大會

2018年度前期家長大會預計將於5月12日上午11點於4樓會議室舉行。

家長會將於會前分發全體出缺席調查表,並於4月27日週五回收出缺席回條,請各班級委員協助回收。

6. 園遊會 5月27日(週日)

本年度由家長會主辦的新生迎新園遊會,將於5月27日(週日)舉行,其目的在於熱烈歡迎各位新生。

各位營運委員負責現場工作分擔,班級委員負責各班級的餐食料理及販賣。海報製作、簡介、邀請函、贊助獎品,及園遊券等製作正依序進行中。

五月上旬會將中華學校園遊會的活動宣傳刊登在千代田區的自助會、告示板、報紙及雜誌等地方。

今年也要麻煩各位關於各學年的跳蚤市場商品的招募與回收事項,回收期限正與專員確認中。預計將會在5月10日~12日進行回收,詳細內容日後將由家長會另行通知,關於每個家庭的提供項目及數量也將會有詳細說明。往年二手制服都頗受好評,所以如果有還能穿的制服,歡迎大家踴躍提供。除了制服以外的衣物,請提供全新的商品。

園遊會的菜單內容有所變更的班級,請與活動負責人連絡。根據往年的經驗,每道料理的數量約需準備200人份,請各班級以此當作準備標準。

之後會以E-MAIL的方式傳送「招募園遊會當天的垃圾整理工作人員&警衛工作人員」的內容,請小2至中3的各班家長各選出4名(垃圾整理工作人員2名、警衛工作人員2名)。請於5月12日的第2次委員總會提出各班級人選。會前各班的委員可以以E-MAIL的方式,或者以便條紙的方式,將人選提交給負責書記.廣報的小6殷媽媽(MS.成田)

7. 畢業專案與謝師宴收支報告

本年度負責畢業專案的吳媽媽針對2017年度的謝師宴收支報告提出說明。

往年都是在各校入學考結束後舉行謝師宴,所以比較難取得學生方面的協助。還有,參與畢業專案的家長多為應屆畢業生的家長,無法進行交接。故提案製作畢業專案用程序說明,以利今後的交接。

關於收入及支出的詳細內容,請參照會計報告

8. 其他疑問及質詢

① 關於夏令營

預計將會由家長會發布問卷調查,比照去年將不會有補助金。另外雖然校方無法有其他方面的協助,但可以代為聯絡淡江大學。5月16日淡江大學將派員來校。

另外去年由學校實施的夏令營,今年由於學校內部整修的關係,本年度將不舉行。

② 關於中國語教室

學校隔壁的中正會館,將開辦週六的中文班,時間是AM9:30~AM11:00,主要對象為幼稚園生。

 

日台民謠交流音樂會

4月 24th, 2018

4月27日(五)晚上有個日台民謠交流音樂會。免費入場。
地點:新宿角筈区民ホール
(東京都新宿区西新宿4丁目33番7号)

4月27日(金)に日台民謠交流音樂會が開催されます。

入場無料。

場所:新宿角筈区民ホール
(東京都新宿区西新宿4丁目33番7号)

ご興味ある方は、ふるってご参加ください。

 

 

2018年度行事歴

3月 4th, 2018

2018年4月~9月

2018年10月~3月

民國107年春節聯歓会

2月 2nd, 2018

1月28日(日)、東京中華学校にて、校友会による「春節聯歓会」が開催されました。
当日は、台湾の春節伝統イベントと美味しい家庭料理がご用意されました。
家長会からは、台湾飲料、さらに、中学生の子供達による射的コーナーを出店致しました。
家長の皆様方のご協力の元、大盛況に幕を閉じることが出来ました。
ご協力頂いた家長の皆様、ありがとうございました。

2017年度 第7回委員総会 議事録

1月 22nd, 2018

開催日:2018年1月13日(土) 10:00~ at 4F大会議室

 

  • 1月28日東京中華学校校友会主催の春節イベントについて

当日は、OBが経営する有名店も出店なさいます。当日、家長会からも台湾の飲料を販売する予定なので、ご協力できる家長の皆様はご協力をお願いいたします。

  • 来年度家長会会長、副会長選挙について

3月3日土曜日に家長大会が開催され、その時に選挙が行われます。会長、副会長の推薦は、自薦でも構いません。

  • 新役員(2018年度)について

本日は、たくさんの来年度新役員の皆様にご参加いただきありがとうございます。新役員の名簿と連絡先の確認を行った。

  • 謝恩会について卒業対策委員より現状報告

昨年12月に会場であるスクワール麹町から見積もりをいただく。出席者数は、12月20日に確認がとれているが、今後も出席者数の増減があれば引き続き確認していく。記念品は、ボールペンとクオカードで、前回の業者ではなく、新たな業者に依頼した。一人1000円以内で卒業生と担任の先生に寄贈する。

  • 来年度5月園遊会のメニューについて 現段階での希望メニューは以下のとおり。

高3:エッグタルト、ちまき 高2:湯園 高1:茶葉蛋 中3:? 中2:肉包、仙草冰

中1:焼売、涼拌豆腐絲 小6:麵線、香腸、珍珠奶茶 小5:豆花、小黃瓜又涼拌小黃瓜

小4:魯肉飯、叉燒包 小3:煮雞、燒餃子、チヂミ、大根もち 小2:水餃、綠豆紅豆湯

張副会長 昨年のメニューと仕入先について、共有可能であれば今学期中に家長会にメール等でお知らせいただきたい。(高3家長より:アメ横地下センタービルに安くて美味しい水餃子が手に入る。)

  • 園遊会委員 松本さん 体育館でホットプレートは使えない(電気のヒューズが飛ぶ為。)が、調理室では電気が使用可能。園遊会前日に材料を学校では保存できない。荷物の配送について、家長会からの補充金を超えての請求は不可(超過した場合、クラス会費から支払い)。昨年、調理室にあるフライパンの数が減っていたので、使った調理器具はきちんと返すこと。会長か副会長が園遊会の責任者をやるべきではないか?天候によって(暑い、寒い)売れる食べ物が変わる。暑い時は匂いがきつくなり「傷んでるのではないか?」とのお声をいただく時があるので、衛生管理には気をつけること。直前のメニューの変更は対応したいが調整が難しいので不可。
  • 頼副会長 ガスコンロ各学年2台分ずつお貸しする。容器は家長会で用意する。

メニューについて、3月3日までは変更可能。現各学年連絡係りを通して連絡をいただく。

次回第8回委員総会および家長大会は、33日土曜日 9開催予定です。

2017年度 第6回委員総会 議事録

1月 22nd, 2018

開催日:2017年12月2日(土) 10:00~ at 4F大会議室

・会長挨拶

早いもので今年も残り一か月となりました。一年間皆様にご協力いただきありがとうございました。先日11月28日、学校の先生方の忘年会が行われ、例年通り家長会からは3万円分の商品券を抽選会景品としてお贈りしました。

・サマーキャンプについて

前回の総会でサマーキャンプのご報告をさせていただきましたが、来年も開催できるか等検討し、後ほどご報告します。サマーキャンプの補助金は、申請した金額について許可が下りると思われますので、報告があり次第、参加者の皆様にお知らせします。

・アフリカの子供達との交流会

先月11月30日に毎年恒例のアフリカからの子供たち(11名)がご来校され、当校の生徒達と交流いたしました。アフリカの子供たちは中国語でご挨拶なさり、中国語と英語による歌のプレゼントがありました。劉校長から紅包を、家長会からは文具を送りました。その様子が家長会のブログにアップしてあります。ぜひご覧下さい。

・来年度クラス委員選出について

来年度新役員選出が終わっているクラスがありましたらご報告下さい。来年1月の第7回委員総会に新旧役員がご無理のない程度にご出席下さい。

各役員の役割についてもう一度ご説明します。

・連絡:担任や家長会からクラスへの伝達事項を連絡

・広報:行事撮影、各学年卒業アルバム作成などへの協力

・書記:クラス会の議事録作成や連絡事項文書の作成(中国語、日本語両方の作成をしていただく事があります。)

・会計:クラス会費の管理

・運営役員:1~2名を選出。家長会役員として運営役員を担当。

園遊会時が最も多忙となる為、出来ればクラス委員との兼任はしない方がよい。

※家長会から連絡係にメールを送ります。12月9日土曜日までに新役員の名簿(お名前、連絡先、メールアドレス、役職名)を送信して下さい。人数が足りなくても決まった方だけでもお知らせ下さい。期日を過ぎる場合はご連絡下さい。各クラスでご相談後、ご質問等ありましたらいつでもお問い合わせ下さい

 

・来年度の園遊会(5月)について

~会長より~

メニューや出し物を変更しようという意見が出ています。高校2,3年は準備が大変なのでコード服装さんが用意して下さったブースを高校生、あるいは高2、高3の生徒に手伝っていただく方が父兄の負担の減るのでは?

飲食店の出店は小2から中3・高1ぐらい迄が担当し、残りのクラスに関しては小さい子たちが遊べる金魚すくいやゲームにした方がご父兄の負担も減るのでは?早ければ来年位からいかがでしょうか?賛成の方は拍手をお願いします。(会場内大拍手)

来年の一月の委員総会で(出し物の提案)リストを出せたらと考えています。各クラスからのメニューは、毎年同じ仕入れ先に材料を注文するなど型にはめていった方がやりやすいのではないか?みなさんのご意見をお聞きしたい。

~中3の保護者より~

来年は人数が少なくなる為、来年度の役員決めが困難、園遊会の準備等も難しい。とのご意見あり。

会長からは、確約はできないが、なるべく負担をかけない様、家長会からもサポートしていくつもりとの事。

~高3保護者より~

以前、生徒達にゲームコーナーをやらせたが、英検、中間テスト、運動会、高校生は龍や獅子の練習も忙しく、高3は模試もあり、難しかった。生徒達に準備をさせず、家長会が率先してやった方がいいと思う。また出品した品物も 水風船は投げる、校庭に投げ散らかす等のクレームが過去にあった。

・来年1月28日 旧正月の園遊会について

在庫のある蘋果西打など出す予定。飲み物だけの出店ですので、学生の皆さん、家長会のみなさんと交流を図りながら参加したい。お手伝いいただける方がいらっしゃいましたら宜しくお願いします。

旧正月の園遊会のブース出店は1店舗3万円、2店舗5万円、参加をすることで寄付とさせていただき今後も続けていきたい。

・卒対、謝恩会委員より

今年の会場は、四ツ谷駅前スクワール麹町に決まりました。テーブルの設定などの詳細は今後決めていきます。

卒業記念品については、校名いりのボールペンと学校写真入のクオカードにする予定。

毎年同じ記念品にすれば大量注文が出来るのではないか?

 

次回 第7回家長総会は1月13日(土)10:00~です。

2017年度 第5回委員総会 議事録

1月 22nd, 2018

開催日:2017年10月14日(土) 10:00~ at 4F大会議室

 

1. 会長の挨拶

林会長:早いことで僕も来年の3月まで残り半年の任期となりましたが引き続きよろしくお願いします。

2. 中秋節報告

林会長:学校のブログにはもうアップしておりますが、例年通り29日に月餅を配らせて頂きました。

3. 教師節報告

林会長:こちらも例年通り商品券を先生に贈呈させていただきました。家長会のブログにも写真をアップしております。

4. 夏季台湾淡江大学サマーキャンプ参加報告

林会長 : 今回は東京中華学校主催としては初の試みで、チームを組んで参加生徒30名を連れて、これから毎年主催できればとの願いでスタートしました。では梶田さんよりこれから皆様に写真を交えて資料を紹介させて頂きます。この資料はすでに理事会に提出してあります。(スライド画像別途記載)

引率者梶田さん : 淡江大学のサマーキャンプについて報告いたします。期間は7月23日から8月5日の14日間でした。対象年齢は小2から中2です。参加費用は36000元台湾ドルです。これには航空代金がふくまれていません。航空券は希望者の分を手配し一括購入しました。現地合流と現地解散をした参加者も何名かいました。

次は2週間のおおまかな日程です。平日の午前中は中国語の勉強、午後は文化課と体育課です。そして夕食の後に1時間夏休みの宿題に取り組めるよう自習の時間が設けられていました。そのあとは寮内での自由時間も含め洗濯や入浴の時間があり就寝の時間も定めておりました。大学の寮ですが、男子生徒の部屋と女子生徒の部屋が行き来できない決まりになっていました。

活動班ですが、大学側が考慮し何班かに分けて管理していました。文化課だけは割り振りなく東京中華学校の生徒みんなで受講していました。文化課の内容は、湯園の調理実習、新年の切り絵の飾り、うち扇への水墨画の絵付け、お香袋の作成、共同作業で折り紙でのコマ作りなどの体験をしました。校外学習の作品を含め生徒達が制作したものを各種取り揃えて前方に並べておりますので、興味のある方は後程ご覧になってください。校外学習では樹火記念紙博物館での紙漉き体験、三峡での藍染体験、お菓子の老舗郭元益にてパイナップルケーキなどのお菓子作りを体験しました。全てとても楽しい内容でした。では遠足の説明です。一回目は物流の拠点として昔栄えた港町淡水での遠足、台湾最古の建築の一つといわれる紅毛城の見学、川沿いの散策、老街の観光をしました。二回目の遠足は風情溢れる九分の観光と十分で好きな願い事を紙でできたランタンに書きみんなで空に飛ばす天燈上げをし、平渓で夕食をとり散策をしました。

サマースクールの授業を全て終え最後に成果発表会と終業式が行われました。夜、林会長が主催した感謝の食事会に東京中華学校の先生も数名出席し会長と一緒に大学側の補導員たちに謝恩の念を伝えました。画像は以上になります。

林会長 : 副校長も夏休みを調整しみんなで同じ飛行機に乗って引率スタートでした。今回は副会長、梶田さん、成田さん、所さんの4名はスタート当日から淡江大学の別の寮に2週間泊まって頂きましたが、ものすごく大変だったと思います。サマースクールを通して台湾の文化や歴史に触れてもらいながら中国語の習得、自立を促せたらとの志でした。一番下の生徒は小学2年生だったので、洗濯が難しく、生徒の飲食アレルギーなど淡江大学にたくさんの希望を依頼し、大学側も2倍近くのスタッフを増員してご対応なさり、ご配慮とご協力をいただきました。ケアスッタフの中には一名日本人の補導員もいました。昼食と夕食は毎回食堂に集まってのバイキング方式で、他校より少し早めのスタートしてくださり子供達が十分にとれるようにご配慮いただきました。他校のサマースクール参加者は高校生が多かったので、淡江大学としても小中学生のこども達の面倒は予想以上の大変だったと思います。来年も開催してほしいとのお声はありますが、今回はたまたまボランティアで引率していただいたので来年は未定です。学校との協議では、先生の夏休みの休暇の問題があり難しいとのことです。先生にもお声がけしましたが、校長先生の許可が必要です。出発前は政府からは補助金が出るとの話でしたが、出発後、参加者の台湾国籍の人数が規定を満たしていないなど諸事情で補助金がおりないかもしれないとのことで、今回生徒全員台湾の僑務組に行き補助金のお願いをしてきたとの事です。来年、参加人数が15名以上の条件の中、補助金なしでもご家庭でその金額が負担できるかとの疑問もあります。この補助金の問題含めサマーキャンプのことで副校長先生には大変ご尽力いただきました。学校同士の窓口も副校長先生にお願いしていたのでコミュニケーションの面なども一つ一つ連絡をとっていただきました。来年については引率、金額、参加年齢などいろいろな問題を含めまた検討させていただきたいと思います。今後については理事会とかけあってどんな形になるのか決めながら課題をクリアにしていけたらと思っております。今回引率者たちは航空費、宿泊費、飲食代やおみやげなどすべて実費でのボランティアでした。家長会からはまったくお金を一円も出していません。ですので、ここで感謝を込めて引率していただいた4人に拍手をしたいと思います。

引率者 : では同行家長として感想を述べたいと思います。

良かった点 : 2週間、自分たちで掃除と洗濯をすることや、友達と上手く付き合いながら過ごしたことは精神面でも生活面でも自立のための良い経験になったと思います。

他学年と学習や生活を共にすることで、校内では広がりづらい縦のつながりができたとこが良かったと思います。特に中学生が低学年の面倒をよく見てくれて、お互いに良い機会だったと思います。また、今回は淡江大学の手厚いサポートのおかげで、子供たちは安全に楽しく過ごせていました。例えば、数百名ほどいる各国からの参加者と取り合うことにならないよう、食事の時間を20~30分前にずらしていただけたこと、アレルギーの子には食べても大丈夫な物をわざわざ用意し、細かい注意とご配慮をなさっていただけたことも良かった点でした。サマースクールで中国語を実生活で活用したことで更に自信がつき中国語も上達できたのではないのでしょうか?大学スタッフをはじめ、台湾の方々の温かさ、伝統文化や食事などサマースクールを通して台湾をより身近に感じる事が出来たと思います。

それと淡江大学の学習内容もバランスが良かったと思います。子供達は1日も飽きることなく充実した活動に取り組んでいました。校外学習で、台湾社会の教科書でしか見たことのない所に実際に行ったことで、さらに今後の授業に興味を持てるようになったのではないかと思います。

次回の検討については、今回のサマースクールは6月に説明会を実施し募集をかけましたが、次はもっと多くの参加者が検討できるよう、募集時期を早めるよう見直す必要があると思います。また、今回は修学旅行と日程がかぶりましたが、小6・中3の希望者も参加できるよう日程の見直しが必要だと思います。台湾で大学側とのやり取りや連絡係として、引率は若干名必要だと実感しました。また子供のケアも含め、大学側との交渉面はやはり子供達を理解している(老師)教師の引率が望ましいのではないかと感じました。今回、関係者のお子さんで学外の生徒も参加しましたが、中華学校の生徒のレベルに合わせてのプログラムだったので、ご家庭の環境などで中国語がある程度できるお子さんでないと、学習面や生活面でお子さん自身が辛く感じるのではないかと思いました。

毎年淡江大学のサマースクールで各国からの参加者が数百名集まります。今回は、1日のみ、ランチを共にする機会を設けて頂き交流を持てました。今後もぜひ合同の授業などで各国の参加者と一緒に交えて英語を使っての交流をしてみて欲しい。英語のレベルアップのチャンスとして出来れば検討して欲しいとのご提案がありました。

5. クリスマス会について

例年通り全生徒に補助金1000円お出しして、各クラスでクリスマス会をやっていただきます。成果発表会の日が支給日ですので会計係のかた宜しくお願いします。受け取り時間を追って連絡します。

6. 来年度クラス委員選出について

転入生の方もいらっしゃるのでクラス委員の役割分担についてもう一回説明をさせていただきたいと思います。各クラス役員についての説明です。

連絡係の仕事は学校や家長会からの伝達事項をクラス家長へ連絡する係、広報係は各行事の都度卒業アルバム用の写真撮影をして頂き、卒業アルバムの作成時に提出の協力をお願いしています。書記係は会議の文章を作成し、クラスの保護者にお伝えします。会計係は各クラス費の会計を担当していただきます。

運営役員は我々家長会の会議をクラス役員にお伝えしていただきます。

では来年度のクラス委員たちは役割を12月2日までに決めて提出してください。家長会運営役員は1~2名必要でなるべくクラス役員と兼任にならないことをおすすめします。

アフリカの子供たち来校

12月 1st, 2017

11月30日、アフリカより来日した11名の子供たちが来校されました。

校長先生と家長会からプレゼント贈呈。

アフリカの子供達からは、中文での自己紹介と歌の披露がありました。

1/4

2/4

3/4

4/4

皆さま、本当にありがとうございました。

2017年度 台湾淡江大學サマースクールの報告

11月 3rd, 2017

淡江大學報告-1

淡江大學報告-2

淡江大學報告-3

淡江大學報告-4

淡江大學報告-5

サマースクール中の子供たちの様子は、上記のリンクを開くことで写真が見れます。

同行家長のサマースクールの感想

【良かった点】

○サマースクール中の2週間、自分たちで掃除したり洗濯したり、友達と上手く付き合いながら過ごしたことは精神面でも生活面でも自立のための良い経験になった。

○異学年と学習や生活を共にしたことで、学内では広がりずらい縦のつながりができたとこが良かった。特に中学生が低学年の面倒をよく見てくれて、お互い良い機会だったと思う。

○淡江大学の手厚いサポートのおかげで、子供たちは安全に楽しく過ごせた。数百名ほどいる各国からのサマースクール参加者*とわざわざ食事の時間を20分前倒しにして下さったり、子供たちのアレルギー、食べれる物・食べれない物に対して、細かい配慮をして下さった。

*)各国の参加者は、ほとんどが高校生以上。小・中学生の参加は、東京中華学校の学生のみ。

 

○子供たちは、毎日中文を勉強しているが、今回それを実生活で活用したことで更に進歩できたのではないか?

○大学スタッフをはじめ、台湾の方々の温かさ、伝統文化や食事などを通して台湾をより身近に感じる事が出来た。

○サマースクール中の学習内容のバランスがよく、子供たちは1日飽きることなく取り組んでいた。校外学習では、台湾社会の教科書に載っている所に実際に足を運んだことで、帰国後、興味を持って授業に参加できるようになった。

 

【次回以降の課題】

○今回のサマースクールは6月に説明会を実施し募集をかけたが、次回以降は、もっと多くの参加者が検討できるよう、開催時期を再検討すべき。

また、修学旅行と日程がかぶらないようにすれば、小6・中3の希望者も参加できるのでは??

○現地での大学との連絡係として、また子供のケアのために引率は若干名必要だが、大学側との交渉面でも、子供達を理解している面でも、やはり老師の引率が望ましいのでは??

○今回、関係者のお子さんで学外の生徒も参加しているが、中華学校の生徒のレベルに合わせてプログラムが組まれるため、ご家庭の環境などで中国語がある程度できるお子さんでないと、学習面、生活面でお子さんが辛いと感じた。

○淡江大学には、毎年、各国からの数百名のサマースクール参加者がいる。

今回は、1日のみ、ランチを共にする事で交流が持てたが、次回はぜひ授業も一緒にし、中華学校以外の参加者と英語を使って交流をしてみてはどうか?と、大学からもご提案があった。

 

横浜中華学院 120週年校慶活動

11月 3rd, 2017